por Nereide Michel em 01/08/2024
Dois lançamentos revelam a relação íntima que a literatura pode ter com expressões artísticas diversificadas. Seja para enfatizar, com uma dose extra de sensibilidade, a plasticidade criativa de um trabalho ou para mergulhar no passado familiar marcando pegadas em um caminho de retorno. Por coincidência, no foco das obras literárias estão duas “estrelas”, uma com sobrenome celebrado na música e na poesia – Estrela Ruiz Leminski – e a outra, uma estela, que se assina Maristela Oliveira e fez parceria com o poeta Ricardo Aparício.
ÁLBUM DE FAMÍLIA
Estrela Ruiz Leminski, “em casa” com a literatura que busca respostas.
Poeta, compositora e cantora. Com tais credenciais nada mais natural para Estrela Ruiz Leminski do que estrear na prosa com a intimidade de quem transita por múltiplas formas de manifestar a arte. O seu recém-lançado livro, “quando a inocência morreu”, bebe de uma fonte de inspiração que reside na beira do fogão de casa. Como revelam o Ruiz e o Leminski do seu nome de batismo, ela é filha dos poetas Alice Ruiz e Paulo Leminski e, portanto, nasceu e cresceu sob o amparo dos personagens que originaram os seus escritos. A trilha sonora não poderia estar mais presente em uma época de longplays e sucessos no rádio de pilha vivida pelos seus pais.
Estrela, contudo, mira um pouco mais além do que as paredes residenciais do sua infância e adolescência. Busca respostas em quatro histórias de seus bisavós. O primeiro personagem é Pedro, um senhor que não vive linearmente, que é o pai do Paulo (avô do Paulo Leminski) que foi casado com a Catarina. A segunda história vai para o futuro com a Luíza, uma jovem em busca de suas origens, que é a tataraneta de outra Luíza (avó da Alice Ruiz) que foi casada com Johann Schoenrock. A terceira personagem é a Josefa (avó da Alice Ruiz) que vive no Brasil a contragosto, e é a mãe da Angela (avó da Estrela). O último capítulo, que dá título ao livro, é narrado por um menino sem nome, e conta sobre Inocência (avó do Paulo Leminski) que morreu muito jovem, possivelmente durante a gripe espanhola em Curitiba.
Assumindo o papel de “doida da genealogia”- toda família tem um membro que adora mergulhar no passado para descobrir segredos familiares – Estrela pesquisou a fundo, até em documentos na Polônia e na Ucrânia, para preencher lacunas de uma biografia com muitas ramificações.
“quando a inocência morreu”, lançado no ano em que Paulo Leminski completaria 80 anos, em 24 de agosto, não é apenas um resgate de histórias de antecessores da família do escritor e compositor. Mas um marco sinalizador de uma herança social e cultural que formatou suas escolhas. As sementes sobreviveram à rebeldia contemplativa do pai da autora.
ARTES PLÁSTICAS RIMADAS
Maristela Oliveira e sua obra ganham rimas graças a um encontro.
Escultura “Revelações”, da artista plástica, traduzida em poesia por Ricardo Aparício.
O livro “O Encontro”, com a dupla assinatura do poeta Ricardo Aparício e da artista plástica Maristela Oliveira, concretiza um diálogo entre poesias e ilustrações permeado com a energia dos sentimentos. Imagens e palavras tomam conta das páginas para manifestar arte em forma de poesia e rimas nos traçados, pinturas e esculturas. Para Ricardo Aparício, que é compositor, músico, produtor musical e poeta, um encontro define bem a intenção dos autores da obra – nele, as artes se complementam. “A ideia foi buscar no meu acervo poesias que trouxessem à tona um lado reflexivo sobre os sentimentos que temos e que moldam o que somos, como vemos o mundo e nossas relações românticas.” A identificação entre a sua literatura e o trabalho da Maristela selou a união que transparece no livro.
O contraste entre delicadeza e força gera a energia que dá vida à obra. Lembrando que a arte de Maristela Oliveira reflete temas impactantes que impulsionam a busca por mudanças significativas. Sua observação minuciosa, caracterizada por detalhes ricos e uma paleta de cores vibrantes, revela a profundidade e a amplitude de seu trabalho.
“O Encontro” , de Ricardo Aparício e Maristela Oliveira, publicado pela Editora InVerso, está disponível na Livraria da Vila do Shopping Batel enquanto as obras da artista plástica estão em exposição na Galeria Sève Art Galeria, na Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 1547